yury_finkel: (Default)
Четвёртый Доктор и Сара получили от итальянского герцога 15-го века в подарок на прощание палку салями (причём Доктор перед этим недвусмысленно намекнул, что именно это он хотел бы получить: «Что может быть лучше бутерброда с салями?»). Я смотрю, колбасный вопрос не только в СССР остро стоял :D
yury_finkel: (манул)
Насколько уныла и пафосна была "юбилейная серия" Третьего Доктора "Три Доктора" (несмотря даже на появление Второго, который по идее должен бы быть комическим), настолько же была забавна и весела следующая серия - "Карнавал монстров". Артисты играли очень прикольно.

(Да, речь идёт о 1973 годе. Меня тут в фейсбуке как-то попрекнули, что я в 20-м веке живу. Таки да, нафиг мне ваш 21-й не сдался).
yury_finkel: (манул)
Досмотрели шестисерийную бибисишную "Войну и мир". Должен сказать, что сериал превзошёл мои ожидания. Клюква, конечно, была, но главным образом по мелочи, задела только сцена, когда Наташа пляшет у дяди - приплели там цыганщину совершенно ни к селу ни к городу, и Наташа, получается, пляшет цыганский танец, а не русский (да и вообще ситуация немыслима). Для них, видимо, что русские, что цыгане - всё едино. Остальное (типа "не так одеты", или "его императорское величество царь") - мелочи, не стоящие внимания. Общая сюжетная канва сохранена, хотя, конечно, сильно сокращена, и почти вся философия выброшена (хотя оставлена намёками, как, например, старый дуб - текста нет, но визуально показано). Актёры _все_ играют замечательно, даже те, которые не очень хорошо подходят по внешнему виду (например, внешне мне не очень понравился Андрей Болконский, а также Анатоль Куракин не очень внешне подходит к персонажу - но оба играют хорошо). Актёр в роли Пьера Безухова (Пол Дано) сыграл вообще идеально, выше всех похвал, на мой взгляд.

В общем, 9 из 10, я бы сказал.
yury_finkel: (манул)
В выходные и позже, поскольку перевод идёт тяжело, и вообще я как-то устал, дал себе послабление - посмотрел сериал "Ликвидация". Да, я слоупок и тормоз, до сих пор не видел (он снят в 2007). Для меня априори российский новодел считается отстоем, если не услышу положительных отзывов от людей, вкусам которых я доверяю. Про этот сериал - слышал, потому и посмотрел. Ну, могу сказать: не жалею, что посмотрел. Неплохо снято. Что исключение по нынешним временам. (Кстати, главного злодея я заподозрил сразу же, даже не знаю, почему, хотя подозревать можно было всех. Видимо, сыграно было так намеренно).

Кстати, смотреть начинал по ТВ (его крутили в праздники), но это было неудобно по времени, к тому же реклама. Поэтому решил попробовать скачать. Где-то полгода или год назад я уже пытался его скачать, но нигде найти не смог - видать, удалили "по просьбе правообладателей". А теперь, после "пожизненной блокировки" рутрекера, смотрю - всё прекраснейшим образом есть, аж в разных вариантах. Хе-хе. Вы запрещайте, запрещайте...
yury_finkel: (манул)
Смотрели тут на днях с женой для времяпрепровождения "Хроники Шаннары" (книжки не читали). Жена: "Что-то эти эльфы какие-то тупые, одни понты только, что эльфы". Я: "Ты учти, что эти эльфы не просто эльфы. Это эльфы _американские_!"

(Для тех, кто не в курсе - в этом сериале фэнтезятина происходит в постапокалиптическом мире на бывшей территории США. Гномы, дварфы и прочая нечисть - мутанты. Откуда эльфы взялись, непонятно. Но тупыыые...).
yury_finkel: (манул)
Засмотрели, кстати, вчера первую серию новых "Секретных материалов". Так, по старой памяти, хотя я и тогда не особо фанател от них.

Убило, когда Малдер говорит что-то про заговор корпораций, которые тайно управляют миром. Эх, Малдер, Малдер, ты до седых волос дожил, а так и не понял, что корпорации управляют миром не тайно, а явно, и не нужен им никакой заговор. Про это ровно сто лет назад один умный человек книжку написал - "Империализм, как высшая стадия капитализма". Популярный, между прочим, очерк - даже агент ФБР поймёт. А ты его так и не осилил, всё за инопланетянами гоняешься...
yury_finkel: (манул)
Сегодня в обед случайно на каком-то ТВ-канале наткнулся на сериал "Дорогой мой человек" по той самой трилогии Германа, которую я сейчас перевожу (и к которой я "неровно дышу" с юности). Сериал новодельный, кажется, 2011 года. Я раньше не знал о его существовании. (Был старый фильм 1958 года, но это другое).

Посмотрел 10 минут - мне хватило. Вот вроде бы всё по тексту (я сразу узнал сцену из второй книги) - но как же сильно влияет режиссура и игра актёров! Всё какое-то вялое. Такое впечатление, что актёры играют из-под палки, просто читают текст. И им просто глубоко чужды эти советские страсти - ну, подумаешь, хирургу ранило руки и он никогда больше не сможет оперировать... Ну, подумаешь, партработник-подпольщица спасается от гестапо... Ну, подумаешь, её ценой своей жизни спасает её антагонистка по жизни... Зато вот предатель-коллаборационист, лебезящий перед штурмбанфюрером, вышел правдиво, это да. Это им близко.

Лучше уж пиндосские сериалы смотреть - нет ощущения осквернения чего-то высокого. Там просто осквернять нечего. А нынешний россиянский новодел - на фиг.
yury_finkel: (манул)
Ознакомился наконец-то с классическим немым фильмом "Метрополис". Сама идея фильма, конечно, лажовая (типичный реформизм). Но реализация действительно выдающаяся - это на самом деле шедевр.
yury_finkel: (Default)
Рождественская серия "Шерлока" несколько разочаровала. Во-первых, её можно назвать, как уже многие серии "Доктора Кто" - "трава Моффата". Во-вторых, сценаристы жестоко простебались не только сами над собой, но и над зрителями. Ну и все эти интервью, что, мол, серия никак не будет связана сюжетно с остальным сериалом, оказались, мягко говоря, лукавством.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

yury_finkel: (Default)
В Докторе Кто я в последнее время все больше замечаю, что персонажи, которым я больше всего сочувствую и с которыми я больше всего себя отождествляю - это... далеки. EX-TER-MI-NATE!


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

yury_finkel: (манул)
О, оказывается, 9-й сезон «Доктора Кто» уже (почти) закончился, а я только сегодня о нём вспомнил. Скачал сейчас, посмотрели первую серию. Всё лучше, чем пиндосская русофобия.
yury_finkel: (манул)
Только что досмотрели первый сезон "Чёрного списка". Чёрт, если бы я знал заранее, что во всём окажутся виноваты злобные русские, я бы его не скачивал и мы бы его не смотрели.
yury_finkel: (манул)
Посмотрели час назад последнюю серию (сезона или вообще?) "Мистер робот". Таки что я вам скажу: то, что анархистская идея потерпит крах, для марксиста было ясно с самого начала.
yury_finkel: (манул)
Дурацкий вопрос. Кто внимательно смотрел "Четыре танкиста и собака", можете мне объяснить, откуда там взялся грузин, и самое главное, откуда он знает польский язык? Просто я всегда смотрел этот сериал урывками, и в детстве, в 70-х, и сейчас тем более. Я понимаю, что требовать от телесериала логики бессмысленно, но вдруг там это всё-таки как-то было объяснено, а я просто пропустил...
yury_finkel: (манул)
Засмотрели "Интерстеллар". Я специально не вчитывался в многочисленные рецензии, чтобы избежать спойлеров, поэтому сейчас, наверное, напишу то, что писали уже многие:

Их бы всех разорвало к чертям приливными силами при приближении к чёрной дыре!!11одинодин

Ну и довольно глупо было начинать с той планеты, где замедление времени сильнее всего. Простой здравый смысл должен был подсказать, что её нужно оставить на конец.

А в целом ничего так фильм.
yury_finkel: (манул)
Не сочтите за оскорбление памяти покойного Леонарда Нимоя (он, судя по всему, был достойный человек) - я давно собирался про это написать, да всё забывал, а тут напомнило.

Я слышал много положительных отзывов на Star trek, причём от людей, мнение которых я уважаю. Но вот сколько раз я ни пытался честно посмотреть как серии оригинального сериала, так и современные фильмы этой франшизы - каждый раз не мог досмотреть до конца. На мой взгляд - картонно, ходульно, плоско-нравоучительно, иногда излишне пафосно. Ну никак не вставляет. Это при том, что, например, Вавилон-5 меня вставил весьма (я его аж два раза смотрел целиком), и даже Доктор Кто временами вставляет (несмотря на низкобюджетность, пафос и ориентацию на детей). А вот восторги по поводу Стартрека я не могу понять никак.

Что со мной не так?
yury_finkel: (манул)
(После просмотра последней серии "Вечности"/"Forever") Почему, как только в любом пиндосском сериале речь заходит об СССР, России или хотя бы о чём-то околороссийском, он сразу превращается в жуткую клюкву, и притом не просто клюкву, а клюкву совето- и русофобскую? Вопрос, впрочем, риторический. Потому, что так НАДО.
yury_finkel: (манул)
Засмотрели тут вчера «Бёрдмэн». Кто смотрел, объясните мне, дураку, смысл финала. А то я таких глубоких метафор не понимаю.
yury_finkel: (манул)
Подметил эмпирическую закономерность: если что-то современное про Великую Отечественную можно смотреть без рвотного рефлекса, то это - Беларусьфильм.

Интересно, когда (не пишу "если", ибо уверен) в Белоруссии произойдёт майдан, бульбаши тоже превратятся в нацистское говно, как и укропы?
yury_finkel: (манул)
Кстати, недели три назад посмотрел по ТВ мини-сериал "Без права на ошибку". Можно его критиковать за всё, начиная с названия (как минимум три фильма были с таким названием, причём не имеющие между собой никакой связи), за вторичность сюжета (напоминает "Майор Вихрь"), за слабую режиссуру и игру актёров и т.п. Но смотрел без отвращения, и чтобы стало понятно, почему, упомяну старого немца-подпольщика, отстреливающегося от фашистов, которые ему кричат: "Рус, сдавайся!", а тот в ответ по-немецки: "Коммунисты не сдаются!".

В конце сериала смотрю - в титрах "Беларусьфильм". Это многое объясняет...
yury_finkel: (манул)
Только что досмотрели последнюю серию 8-го сезона Доктора (ну, там ещё рождественская серия будет). Что-то сдаётся мне, что это худший сезон из новых (старые мы смотрели не все, до 3-го доктора ещё не добрались). И даже пафос какой-то не такой. Хотя сам Капальди как актёр мне нравится, но вот сценарий...
yury_finkel: (манул)
Вот кстати: почему некоторые так фанатеют с Ренаты Литвиновой? Очень многие причём. А меня с неё тошнит. По-моему, полнейшая бездарность как актриса. Не понимаю. (Да, я осведомлён о её ориентации, но это ни при чём).
yury_finkel: (манул)
Досмотрели на днях первого Доктора. Будет не хватать этого его «Хм? Хм, хм!»...
yury_finkel: (я в рамке)
Качаю сейчас древний сериал «Напряги извилины». Мы с женой смотрели его лет 15 назад по тв, захотелось пересмотреть. Это сериал типа «глупо, но смешно» (пародия на шпионские фильмы а ля Джеймс Бонд). Самое то для понижения iq (чем я по инерции продолжаю заниматься, хотя отпуск уже кончился).
yury_finkel: (я в рамке)
Досмотрели вчера третий сезон «Торчвуда». За классовые мотивы Расселу Т. Дэвису зачёт. (А в первом сезоне, думал, скулы от зевоты сведёт).
yury_finkel: (я в рамке)
Мы с женой в последнее время посматриваем «Доктора Кто» по субботам, когда дитё ночует у родителей (всё остальное время телевизор занят мультиками :)). Сериал забавный, хотя логики там особой нет. Ну и малобюджетность чувствуется. Но некоторая самоирония спасает, так что смотреть можно без отвращения.

Это я к чему пишу-то. Сегодня посмотрели 4-5 серию 3 сезона, и я наконец понял полный смысл пародии [livejournal.com profile] with_astronotus'а про далека Сека :) То есть политический-то смысл я понял сразу, но на что конкретно была пародия — только сейчас. (Хотел дать ссылку, но не нашёл почему-то).

UPD: вот ссылка: Выборы далеков (Elections of the daleks).

July 2017

M T W T F S S
     1 2
3 456 7 8 9
10111213141516
17181920 212223
24252627282930
31      

Синдикация

RSS Atom

Развернуть каты

No cut tags