yury_finkel: (манул)
Задача: изменить эсперанто так, чтобы в алфавите не было букв с диакритиками, при этом сделав по возможности минимальные изменения, в идеале сохранив всю ранее написанную поэзию (т.е. чтобы фонетические изменения сохраняли рифму и количество слогов).

Решение )
yury_finkel: (манул)
Чисто ради забавы: попробую по памяти записать те эсперантские слова, которые взяты из русского или славянских языков.

Barakti (барахтаться), klopodi (хлопотать), svati (сватать), ĉerpi (черпать), serpo (серп), kartavi (картавить), nepre (непременно), krom (кроме), bulko (булка), domo (дом; хотя и в латыни есть, но по смысловому значению ближе к русскому), liva (левый = maldekstra, это явно из украинского), tri (три, цифра). Ну и русская экзотика: sputniko (спутник), pogromo (погром), ukazo (указ), samovaro (самовар), balalajko (балалайка), matrjoŝko (матрёшка), droŝko (дрожки), caro (царь), pirogo (в значении "пирог", а не "пирога" - это омонимы), barĉo (борщ).

Вроде ничего не забыл. Есть ещё много слов, общих для разных языков (в том числе русского), среди них есть некоторые, чья форма ближе к русской или из другого славянского языка, например poŝto (почта, по-украински пошта). Да и из вышеперечисленных можно найти близкие по форме слова в других языках из-за общего индоевропейского происхождения. Так что пересечений с русским на самом деле огромное количество. (Там, где выше я указал украинский, возможно, настоящим источником был польский - Заменгоф его знал).
yury_finkel: (манул)
http://www.myvocab.info
Сколько слов русского языка вы знаете?

Ваш пассивный словарный запас — 92700 слов. На миллион прочитанных слов в среднем 606 будут вам незнакомы. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 5 страниц текста.
yury_finkel: (манул)
Ваш IQ составляет:
140
Блестящий результат
★★★★

IQ большинства людей составляет 90~100

http://www.arealme.com/iq/ru/

Где-то в трёх-четырёх вопросах тупо жал «не знаю», т.к. лень было думать.
yury_finkel: (я в рамке)

Тест на техническую понятливость, по методике Беннета дал следующий результат:

У Вас уровень развития технического мышления (технических способностей) - очень высокий (86%). Набрано 60 баллов из 70 возможных.

yury_finkel: (я в рамке)
http://testoteka.narod.ru/pozn/1/10-on.html

26-30 очков:
У вас отлично развито логическое мышление. Если вы и делаете ошибки в рассуждениях, то в основном по случайности или от усталости, но не из-за неумения. Тем не менее, помните, что все хорошее всегда можно улучшить.


У меня 29 из 30 — где-то, видимо, ошибся один раз, перепроверять неохота.
yury_finkel: (Default)

Внутренний демон




Чем привлекаете людей вы? via нострадамус

Кроме напряжённости, всё остальное — полное вранье, даже, я бы сказал, прямая противоположность: я не энергичный, а вялый; жизнь вокруг меня не бурлит, а монотонно ползёт; я не смелый человек; я не готов вести людей, а наоборот, категорически не хочу и не могу быть лидером... Всё врут календари!
yury_finkel: (Default)
Ответ на загадку (комменты уже раскрыты).

Правильные ответы дали [livejournal.com profile] with_astronotus, [livejournal.com profile] slobin и [livejournal.com profile] vmel, причём [livejournal.com profile] with_astronotus именно догадался, не зная, что особо ценно :)

Итак. Это искусственно сгенерированные последовательности букв в соответствии с вероятностями частотами сочетаний букв в русских текстах. Широко использовались (и используются) в научно-популярной литературе для иллюстрации цепей Маркова, т.е. последовательности случайных событий, вероятность каждого из которых зависит только от предыдущего события (или n предыдущих событий). В первой фразе n=1, во второй n=2, в третьей n=3.

Там в комментах я писал, что данный пример привёл сам Марков, однако, кажется, меня ввела в заблуждение одна из нагугленных статей; похоже, что первоисточник именно этого примера — всё-таки книга А. Яглома и И. Яглома «Вероятность и информация», в которой я, собственно, и познакомился с этими примерами в середине 70-х гг. (а книга эта и до сих пор лежит у меня где-то в недрах книжных шкафов). Любопытно, к слову, что в этой книге Марков вообще не упоминается по непонятной для меня причине.

Достаточно популярно этот вопрос изложен тут.
yury_finkel: (Лосяш: феноменально!)
Чисто для развлечения.

Угадайте без гугленья, что представляют собой следующие фразы:

УМАРОНО КАЧ ВСВАННЫЙ РОСЯ НЫХ КОВКРОВ НЕДАРЕ.
ПОКАК ПОТ ДУРНОСКАКА НАКОНЕПНО ЗНЕ СТВОЛОВИЛ СЕ ТВОЙ ОБНИЛЬ.
ВЕСЕЛ ВРАТЬСЯ НЕ СУХОМ И НЕПО И КОРКО.

Обратите внимание на формулировку вопроса: я не спрашиваю, что означают эти фразы, я спрашиваю, что они собой представляют.

Комменты пока скрыты.

March 2022

M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617 181920
21222324252627
28293031   

Синдикация

RSS Atom

Развернуть каты

No cut tags